Sans surprise, ici tout est fait de règles ou de codes sociales à suivre. Par exemple interdit de fumer, seules quelques zones clairement délimitées existent – même dans la rue !

⛩️ Pénétrer dans une enceinte sacrée

Érigé à l’entrée d’un sanctuaire shinto, le haut portique torii ⛩️ en bois de couleur vermillon, en pierre ou béton gris, est spécifique au Japon. Il sépare la zone sacrée de la partie profane. Avant de franchir le seuil de cette porte d’entrée, il est bien vu de s’incliner et de se positionner sur les côtés. En effet, bien qu’il ne soit pas signifié, le passage au centre du torii est réservé aux divinités et aux prêtres au cours de cérémonies officielles. De part et d’autre du passage, 2 grandes statues au regard courroucé et à la posture intimidante représentent les gardiens Niô qui protègent le site sacré des démons et des mauvais esprits. Souvent souligné par une poutre au sol, le seuil de la porte doit être enjambé sans poser le pied dessus.

Purification

Dans les temples japonais, l’eau joue un rôle central dans les rituels de purification, notamment avant la prière ou pour accéder à des zones sacrées. Les fidèles se purifient en se lavant les mains et en se rinçant la bouche dans des fontaines dédiées, appelées « temizuya » ou « chôzuya ».

Chaussures

La visite des temples se fait sans chaussure. À l’hôtel nous avons des claquettes : elles ne doivent être utilisées que sur la partie moquette/nuit. Dans la salle de bain, il faut y aller sans claquettes afin que celles-ci restent toujours propres !

Emploi et chômage

Le taux de chômage au Japon est faible (moins de 3% contre 7,4% en France), pas étonnant quand on voit le type d’emploi parfois. Nous avons ainsi vu une personne chargée de donner la direction alors qu’il n’y avait pas d’autres possibilités. Il y a aussi des personnes chargées de mettre les piétons sur le bon côté du trottoir ou chargées de garer les bus – elles imitent même le bruit du recul quand le bus n’en a pas ! Des métiers difficiles, par tout temps, qui sont souvent remplis par des seniors. A priori, être à la retraite signifie une isolation sociale, mais peut-être que les seniors cherchent aussi un complément de revenus…

Passage piéton

Quand c’est rouge ici… on ne passe pas ! Quand c’est vert on entend un petit bruit d’oiseaux régulièrement qui s’accélère quand le feu s’apprête à changer de couleur.

Voilà un florilège mais il y en a tellement d’autres : on ne double pas dans une file, peu de choses sucrées, une grande discrétion, des trottoirs très propres, des japonnais qui ne savent pas dire non…

Et dernier point : à votre avis, que signifie cette interdiction ?! Elle nous a bien fait rire car incompréhensible !